Vertaling van "phase pilote du projet be-alert a duré deux années durant lesquelles " (Frans → Nederlands) :

Lancée le 17 mars 2014, la phase pilote du projet BE-Alert a duré deux années durant lesquelles ce système d'alerte de la population a été testé par un nombre limité d'utilisateurs: 33 communes pilotes et les 11 Services fédéraux auprès des gouverneurs.
Tijdens deze fase hebben een beperkt aantal gebruikers dit alarmsysteem getest:33 pilootgemeenten en 11 federale diensten van de gouverneurs.

1. Lancé le 17 mars 2014, la phase pilote du projet a durée deux années, durant lesquels ce système d'alerte de la population a été testé par un nombre limité d'utilisateurs: 33 Communes pilotes et 11 Services fédéraux auprès des gouverneurs.
1. De pilootfase van het project werd opgestart op 17 maart 2014 en heeft twee jaar geduurd. Tijdens deze fase werd dit systeem van alarmering van de bevolking getest door een beperkt aantal gebruikers: 33 pilootgemeenten en 11 federale diensten van de Gouverneurs.

Le projet pilote a été prévu pour une période de deux ans durant lesquels ce système d'alerte de la population est testé par un nombre limité d'utilisateurs et qui se clôture le 13 décembre 2015.
Het pilootproject werd voorzien voor een periode van twee jaar, gedurende welke het waarschuwingssysteem voor de bevolking wordt getest door een beperkt aantal gebruikers, en wordt afgesloten op 13 december 2015.