Traduction de «phrase particulièrement intéressante » (Français → Néerlandais) :

L’autre phrase particulièrement intéressante était «demande que soit conduit dans l’Europe entière un débat historiographique public sur la nature, l’histoire et l’héritage des régimes totalitaires, qui s’inscrirait dans un cadre juridique international».
De tweede zin die eruit springt, “roept op tot een pan-Europees maatschappelijk en academisch debat over de aard, de geschiedenis en de erfenis van de totalitaire regimes, uitgaande van een internationaal rechtskader (.)”.

Ce rapport contenait deux phrases intéressantes qui méritent une attention particulière.
In het verslag staan twee zinnen die extra aandacht verdienen.

- La dernière phrase de la réponse paraît particulièrement intéressante.
- De laatste zin van het antwoord klinkt bijzonder interessant.