Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Aménorrhée primaire physiologique
Analyse comparative
Comparaison
Delirium tremens
Droit comparé
Démence alcoolique SAI
Eau physiologique
Hallucinose
Ictère physiologique du nouveau-né
Inerte du point de vue physiologique
Jalousie
Maladie physiologique
Mauvais voyages
Méthode comparative
Paranoïa
Physiologiquement inerte
Psychose SAI
Publicité comparative
Recherche comparative
Résiduel de la personnalité et du comportement
Surveillance de l'état physiologique
Sérum physiologique
Trouble physiologique
évaluation comparative

Traduction de «physiologiquement comparable » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
analyse comparative [ comparaison | évaluation comparative | méthode comparative | recherche comparative ]

vergelijkend onderzoek [ prestatiebeoordeling | vergelijkende analyse | vergelijking ]


inerte du point de vue physiologique | physiologiquement inerte

fysiologisch inert


maladie physiologique | trouble physiologique

physiologisch bederf


eau physiologique | sérum physiologique

fysiologische zoutoplossing | zoutoplossing






surveillance de l'état physiologique

fysiologisch monitoringsysteem


aménorrhée primaire physiologique

primaire fysiologische amenorroe


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison compl ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.


ictère physiologique du nouveau-né

neonatale fysiologische geelzucht
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si l'efficacité doit être démontrée, la durée des études d'efficacité doit être analogue aux stades de production comparables des espèces majeures physiologiquement comparables.

Indien de werkzaamheid moet worden aangetoond, moet de duur van het werkzaamheidsonderzoek overeenkomen met de vergelijkbare productiestadia van de fysiologisch vergelijkbare gangbare soort.


En outre, les études du métabolisme ne sont pas nécessaires si l'additif est déjà autorisé pour une utilisation chez une espèce qui est physiologiquement comparable aux espèces mineures pour lesquelles l'autorisation est demandée.

Metabolismeonderzoek is niet vereist indien het toevoegingsmiddel reeds mag worden gebruikt bij een soort die fysiologisch vergelijkbaar is met de minder gangbare soort waarvoor de vergunning is aangevraagd.


Une évaluation du risque pour l'environnement peut être extrapolée à partir de l'évaluation réalisée pour les espèces majeures physiologiquement comparables.

De beoordeling van het milieurisico mag worden geëxtrapoleerd uit de beoordeling voor de fysiologisch vergelijkbare gangbare soort.


Selon le Conseil des ministres, la question préjudicielle n'appellerait pas de réponse, dès lors qu'elle ne précise pas par rapport à quelle catégorie de contribuables les bénéficiaires d'indemnités versées par une compagnie d'assurances, en réparation d'une invalidité physiologique et/ou économique, doivent être comparés.

Volgens de Ministerraad dient de prejudiciële vraag niet te worden beantwoord, aangezien zij niet preciseert ten aanzien van welke categorie van belastingplichtigen de begunstigden van vergoedingen betaald door een verzekeringsmaatschappij tot herstel van een fysiologische en/of economische invaliditeit moeten worden vergeleken.


w