Traduction de «phénomènes de criminalité transfrontalière telles les bandes criminelles itinérantes » (Français → Néerlandais) :

Ainsi, l'arrondissement de Flandre occidentale veillera probablement à disposer en interne de spécialistes en affaires maritimes tandis que le Limbourg se spécialisera plutôt dans les phénomènes de criminalité transfrontalière telles les bandes criminelles itinérantes.
Binnen een arrondissement zal men gespecialiseerde zaken kunnen concentreren in een afdeling, bv cybercriminaliteit of milieuzaken.

Dans ce cadre, une évolution a été constatée dans la structure du phénomène criminel d'écoulement de fausse monnaie avec une implication de plus en plus accrue de la criminalité transfrontalière, notamment celle de bandes organisées agissant sur l'ensemble du territoire européen.
In dit kader werd een evolutie vastgesteld in de structuur van het strafrechtelijke fenomeen van het in omloop brengen van vals geld, waarbij de grenscriminaliteit, met name van de georganiseerde bendes die in heel Europa actief zijn, steeds meer invloed heeft.