Traduction de «pilier mais couvre » (Français → Néerlandais) :

- s'assurer que la compétence de l'Agence des droits fondamentaux n'est pas limitée au premier pilier mais couvre également les domaines appartenant au troisième pilier (coopération judiciaire et policière);
- ervoor te zorgen dat de bevoegdheid van het Bureau voor de grondrechten niet beperkt blijft tot de eerste pijler, maar tevens de terreinen beslaat die tot de derde pijler behoren (justitiële en politiële samenwerking);