Le deuxième pilier peut convenir pour les positions communes sur des sujets tels que les exportations d’armes. Nous pourrions aussi travailler à la création d’une agence européenne de l’armement qui rassemblerait l’OCCAR et le groupe de l’Union de l’Europe occidentale sur l’armement.
Pijler II kan zorgen voor gemeenschappelijke standpunten over wapenuitvoer en dergelijke, en we zouden kunnen streven naar een Europees bewapeningsagentschap waarin zowel de OCCAR als de OAEO worden geïntegreerd.
