Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anticonceptionnel
Conseils et avis généraux concernant la contraception
Contraceptif
Contraception
Contraception féminine
Contraception masculine
Enseignement sur l'utilisation d'une boîte à pilules
Micro-pilule contraceptive
Méthode contraceptive
Pastille fulminante
Perle d'allumage
Pilule contraceptive
Pilule de matieres inflammables
Pilule de matieres pyrotechniques
Pilule inflammatrice
Prise en charge d'une contraception

Vertaling van "pilule contraceptive " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
pilule contraceptive

anticonceptiepil | orale ovulatieremmer | pil




Examen de routine pour entretien de la contraception Renouvellement d'une prescription de pilules contraceptives ou d'autres contraceptifs

herhalingsrecept voor anticonceptiepil of andere medicamenteuze-anticonceptie | routine-onderzoek verband houdend met begeleiding van medicamenteuze anticonceptie


pastille fulminante | perle d'allumage | pilule de matieres inflammables | pilule de matieres pyrotechniques | pilule inflammatrice

ontstekingsparel | ontstekingspil


contraception [ anticonceptionnel | contraceptif | contraception féminine | contraception masculine | méthode contraceptive ]

anticonceptie [ anticonceptiemiddel | contraceptief | mannelijk voorbehoedmiddel | voorbehoedmiddel | vrouwelijk voorbehoedmiddel ]


contraception | contraception

contraceptie | gebruik van voorbehoedmiddelen


enseignement sur l'utilisation d'une boîte à pilules

educatie over gebruik van pillendoos


Conseils et avis généraux concernant la contraception

algemene voorlichting en advies over anticonceptie


Prise en charge d'une contraception

hulpverlening in verband met anticonceptie


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
à la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique Centres de planning familial - Pilule contraceptive et pilule du lendemain - Autorisation de délivrance - Modification éventuelle de l'arrêté royal n° 78 du 10 novembre 1967

aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid Centra voor gezinsplanning - Anticonceptiepil en morning-afterpil - Machtiging tot verstrekken - Eventuele wijziging van het koninklijk besluit nr. 78 van 10 november 1967


Permettre ainsi aux infirmiers de distribuer la pilule contraceptive et la pilule du lendemain ne semble donc pas solutionner le problème.

Aan het verplegend personeel de toelating geven om de pil en de morning-afterpil te verstrekken lijkt dus geen goede oplossing voor het probleem.


Question n° 6-1045 du 3 octobre 2016 : (Question posée en français) La problématique de l'accessibilité de la pilule contraceptive - et en particulier de la pilule du lendemain - dans les centres de planning familial agite le Parlement de la Région wallonne depuis de longs mois.

Vraag nr. 6-1045 d.d. 3 oktober 2016 : (Vraag gesteld in het Frans) De problematiek van de verkrijgbaarheid van de anticonceptiepil, en in het bijzonder van de morning-afterpil, in de centra voor gezinsplanning beroert al maandenlang het Parlement van het Waals Gewest.


M. Messinne répond que la mauvaise utilisation des moyens de contraception constitue effectivement un problème, qui concerne d'ailleurs la contraception en général et pas seulement la pilule contraceptive.

De heer Messinne antwoordt dat het niet-correct gebruik van anticonceptiemiddelen inderdaad een probleem is. Dit geldt in het algemeen, en niet enkel voor de anticonceptiepil.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. Messinne répond que la mauvaise utilisation des moyens de contraception constitue effectivement un problème, qui concerne d'ailleurs la contraception en général et pas seulement la pilule contraceptive.

De heer Messinne antwoordt dat het niet-correct gebruik van anticonceptiemiddelen inderdaad een probleem is. Dit geldt in het algemeen, en niet enkel voor de anticonceptiepil.


Pour certaines pilules contraceptives (plus récentes), aucun remboursement n'est prévu, mais les femmes qui optent pour la pilule disposent d'alternatives remboursables qui, d'une manière générale, ne sont pas moins efficaces.

Voor sommige (meer recente) anticonceptiepillen is geen terugbetaling voorzien maar de vrouwen die kiezen voor de pil hebben terugbetaalde alternatieven die in het algemeen niet slechter zijn.


Pour certaines pilules contraceptives (plus récentes), aucun remboursement n'est prévu, mais les femmes qui optent pour la pilule disposent d'alternatives remboursables qui, d'une manière générale, ne sont pas moins efficaces.

Voor sommige (meer recente) anticonceptiepillen is geen terugbetaling voorzien maar de vrouwen die kiezen voor de pil hebben terugbetaalde alternatieven die in het algemeen niet slechter zijn.


Les effets secondaires des pilules contraceptives Yaz et Yasmine.

Bijwerkingen van de anticonceptiepillen Yaz en Yasmin.


En avril 2011, deux études scientifiques publiées dans le British Medical Journal attiraient déjà l'attention sur les effets secondaires potentiellement dangereux de deux pilules contraceptives: Yaz et Yasmin.

In april 2011 werd in twee in het British Medical Journal gepubliceerde wetenschappelijke studies al de aandacht gevestigd op de mogelijk gevaarlijke bijwerkingen van twee anticonceptiepillen: Yaz en Yasmin.


Concrètement, il est déjà établi que le risque de thromboembolisme veineux des pilules contraceptives contenant de la drospirénone est plus élevé que celui des pilules de deuxième génération contenant du lévonorgestrel, mais qu'il est considéré comme similaire à celui des pilules de troisième génération contenant du désogestrel ou du gestodène.

Concreet is al vastgesteld dat het risico op flebitis bij gebruik van anticonceptiepillen die drospirenon bevatten, hoger is dan bij de pillen van de tweede generatie die levonorgestrel bevatten, maar dat het hetzelfde zou zijn als bij de pillen van de derde generatie die desogestrel of gestoden bevatten.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pilule contraceptive ->

Date index: 2024-05-02
w