Vertaling van "pip approuvé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

programme d'information prioritaire | PIP [Abbr.]
prioritair voorlichtingsprogramma

protection des investissements pionniers | protection des investissements préparatoires | PIP [Abbr.]
bescherming van voorbereidende investeringen | PIP [Abbr.]

politique intégrée de produits | politique intégrée des produits | PIP [Abbr.]
geïntegreerd productbeleid | IPP [Abbr.]

approuver un modèle d’emballage
verpakkingsontwerpen goedkeuren

approuver la conception d’aires de stationnement d’avions
ontwerp van vliegtuigparkeerplaatsen goedkeuren

faire approuver des fiches de présence
goedkeuring van tijdregistratieformulieren verkrijgen | goedkeuring van gepresteerde uren verkrijgen | goedkeuring van timesheets verkrijgen

lu et approuvé
gelezen en goedgekeurd

approuver
goedkeuren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En ce qui concerne la discipline 3, il est important de souligner qu’il existe actuellement un plan d’intervention police provincial ou PIP approuvé dans quasi toutes les provinces.
Wat de discipline 3 betreft, is het belangrijk op te merken dat in haast alle provincies momenteel een goedgekeurd provinciaal Politie Interventieplan of PIP bestaat.

Si l'essai clinique s'inscrit dans un PIP approuvé, sont présentés une copie de la décision de l'Agence relative à l'approbation du PIP ainsi que l'avis du comité pédiatrique, sauf si ces documents sont pleinement accessibles sur l'Internet.
Als de klinische proef in een goedgekeurd plan voor pediatrisch onderzoek is opgenomen, wordt een kopie van het goedkeuringsbesluit van het Bureau en van het advies van het Comité pediatrie ingediend, tenzij deze documenten integraal op internet beschikbaar zijn.

57. Si l'essai clinique s'inscrit dans un plan d'investigation pédiatrique (PIP) approuvé, sont présentés une copie de la décision de l'Agence relative à l'approbation du PIP, ainsi que l'avis du comité pédiatrique, sauf si ces documents sont pleinement accessibles sur l'internet.
57. Als de klinische proef in een goedgekeurd plan voor pediatrisch onderzoek is opgenomen, wordt een kopie van het goedkeuringsbesluit van het Bureau en van het advies van het Comité pediatrie ingediend, tenzij deze documenten integraal op internet beschikbaar zijn.

Tableau 12: États membres jouant un rôle de rapporteur ou de pair examinateur dans les procédures du comité pédiatrique de l’EMA (PIP initial/dérogation ou modification d’un PIP approuvé)
Tabel 12: Lidstaten die optreden als rapporteur/uitvoerder van collegiale toetsing betreffende de procedures van het Comité pediatrie van het EMA (eerste PIP/vrijstelling of wijziging van een goedgekeurd PIP)

Tableau 2: Plans d’investigation pédiatrique (PIP) approuvés par comparaison avec les dérogations complètes et les modifications de 2007 à 2012
Tabel 2: Goedgekeurde plannen voor pediatrisch onderzoek (PIP's) vergeleken met volledige vrijstellingen en wijzigingen 2007-2012

Les nombres de PIP approuvés correspondent aux décisions de l’EMA.
De cijfers over goedgekeurde PIP's stemmen overeen met EMA-besluiten.

Tableau 1: Plans d’investigation pédiatrique (PIP) approuvés de 2007 à 2012
Tabel 1: Goedgekeurde plannen voor pediatrisch onderzoek (PIP's) 2007-2012

Si le comité pédiatrique décide de ne pas approuver les modifications dans le PIP, il est clair que le demandeur sera obligé de mener une étude en accord avec le PIP approuvé, c'est-à-dire avant le dépôt d'une demande de modification, de report ou de dérogation.
Indien het Comité kindergeneeskunde besluit geen wijzigingen op het plan voor pediatrisch onderzoek te aanvaarden, is het duidelijk dat de aanvrager het onderzoek zal moeten uitvoeren overeenkomstig het goedgekeurde plan voor pediatrisch onderzoek, zoals dat eruit zag vóór de indiening van de verzoeken om opschorting of kwijtschelding.

- Par arrêté du 25 mai 1998 est approuvée la délibération du 2 mars 1998 par laquelle le conseil communal d'Etterbeek approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à l'acquisition de matériel informatique pour la police (Réseau PIP; Programme 1998).
- Bij besluit van 25 mei 1998 wordt goedgekeurd de beslissing van 2 maart 1998 waarbij de gemeenteraad van Etterbeek de wijze van gunning en het bijzonder lastenboek betreffende de aankoop van informaticamaterieel voor de politie (PIP-netwerk; Programma 1998) goedkeurt.