Traduction de «piquard est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 29 octobre 2014, Mme Joëlle PIQUARD est nommée, par avancement de grade, au grade de première graduée - catégorie du grade: spécialisé - groupe de qualification: 3 le 1 novembre 2014.
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 29 oktober 2014 wordt op 1 november 2014 Mevr. Joëlle PIQUARD door verhoging in graad tot de graad van eerste gegradueerde (graadcategorie: gespecialiseerd, kwalificatiegroep: 3) benoemd.

- Mme M. Piquard est nommée membre amovible de la commission administrative du centre de détention de Saint-Hubert, en remplacement de Mme F. Vandescotte, démissionnaire.
- Mevr. M. Piquard benoemd tot afzetbaar lid van de bestuurscommissie bij het detentiecentrum te Saint-Hubert, ter vervanging van Mevr. F. Vandescotte, ontslagnemend.