Vertaling van "pièces de cuves de trempage " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pièces de cuves de trempage
dompeltankonderdelen | onderdelen van dompeltanks

cuve à tremper | cuve à tremper de l'orge | cuve de trempage | cuve de trempage de l'orge | cuve pour le trempage de l'orge
gerstweekkuip | moutkuip | weekkuip | zwelkuip

noyade et submersion dans:cuve de trempage | réservoir |
blustank | waterbekken

utiliser une cuve de trempage
dompeltanks bedienen

types de cuves de trempage
soorten dompeltanks

cuve pour la trempe ou le recuit des pièces métalliques
kuip voor het harden of het ontlaten van metalen voorwerpen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- en matière de garantie pièces et main-d'oeuvre couvrant toute panne ou défectuosité des organes électromécaniques et des cuves;
- inzake de waarborg op de stukken en de dienstverlening naar aanleiding van storingen en defecten aan de elektromechanische bestanddelen en de kuipen;

c) unité de fabrication: la combinaison des pièces de matériel, y compris les cuves et montages de cuves, nécessaires pour fabriquer, traiter ou utiliser un produit chimique;
c) productie-eenheid : de combinatie van de bestanddelen van de apparatuur, met inbegrip van vaten en vatopstellingen, die nodig zijn voor de productie, de verwerking of het gebruik van chemische stoffen;

c. On entend par « unité » (unité de fabrication, unité de traitement) la combinaison des pièces de matériel, y compris les cuves et montages de cuves, nécessaires pour fabriquer, traiter ou consommer un produit chimique.
c. Onder « eenheid » (produktie-eenheid) wordt verstaan de combinatie van de bestanddelen van de apparatuur, met inbegrip van vaten en vatopstelling, die nodig zijn voor de produktie, de beverwerking of het verbruik van chemische stoffen.

c) unité de fabrication : la combinaison des pièces de matériel, y compris les cuves et montages de cuves, nécessaires pour fabriquer, traiter ou utiliser un produit chimique;
c) productie-eenheid : de combinatie van de bestanddelen van de apparatuur, met inbegrip van vaten en vatopstellingen, die nodig zijn voor de productie, de verwerking of het gebruik van chemische stoffen;

Traitement et revêtement des métaux par immersion des pièces dans les cuves de traitement
Oppervlaktebehandeling en bekleding van metaal door indompeling van de stukken in behandelignstanks

c) On entend par « unité » (unité de fabrication, unité de traitement) la combinaison des pièces de matériel, y compris les cuves et montages de cuves, nécessaires pour fabriquer, traiter ou consommer un produit chimique.
c) Onder « eenheid » (produktie-eenheid) wordt verstaan de combinatie van de bestanddelen van de apparatuur, met inbegrip van vaten en vatopstelling, die nodig zijn voor de produktie, de be-/verwerking of het verbruik van chemische stoffen.