Les juges de la jeunesse du côté francophone continuent à se plaindre amèrement de la complexité de la nouvelle loi, y compris pour ceux qui sont chargés de leur formation, ainsi que du manque chronique de moyens dont souffre ce secteur.
De jeugdrechters aan Franstalige kant — en degenen die belast zijn met hun opleiding — blijven bitter klagen over de complexiteit van de nieuwe wet en over het chronische gebrek aan middelen binnen deze sector.