Traduction de «plate-formes multimodales permettra » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

plate-forme multimodale
multimodaal platform

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Séminaire à Lisbonne sur les plates-formes multimodales de marchandises (Freight Villages)
Seminar te Lissabon over multimodale vrachtvervoercentra ('freight villages')

s) les travaux relatifs aux plates-formes multimodales publiques et aux aires de manoeuvre aménagées au sein de celles-ci qui bénéficient à plusieurs entreprises ou à celles construites dans les zones contiguës aux aéroports;
s) de werken betreffende de multimodale platforms en de daarbinnen ingerichte bewegingsoppervlakten die gebruikt worden door verscheidene ondernemingen of degene die naast luchthavens gebouwd zijn;

Considérant que le Service public de Wallonie - Direction des voies hydrauliques de Liège, sis Rue Forgeur 2, à Liège, est propriétaire du raccordement ferroviaire « Trilogiport » qui relie la plate-forme multimodale de Liège Trilogiport à la ligne ferroviaire n° 214 Jupille-Chertal;
Overwegende dat de « Service public de Wallonie - Direction des voies hydrauliques de Liège », gelegen « Rue Forgeur » 2, te Luik, eigenaar is van de spooraansluiting « Trilogiport » die de « plate-forme multimodale de Liège Trilogiport » verbindt met de spoorlijn nr. 214 Jupille-Chertal;

Intitulé : Extension de la plate-forme multimodale de LIEGE LOGISTICS;
Titel : Uitbreiding van het multimodale platform "LIEGE LOGISTICS";

Les plates-formes multimodales s'installent déjà en Flandre et se développent à Bruxelles.
De intermodale platformen worden in Vlaanderen al geïnstalleerd en in Brussel ontwikkeld.

- l’initiative «fret en ligne» qui vise à faciliter l’échange d’informations le long des chaînes logistiques multimodales et qui contribuera à améliorer l’efficience des ports, puisque ces derniers sont des plates-formes multimodales importantes.
"e-Freight" beoogt een vlottere uitwisseling van informatie binnen multimodale logistieke ketens en zal bijdragen tot een grotere efficiëntie in havens als belangrijke multimodale platforms.

Cette plate-forme permettra aux médecins d’échanger rapidement toutes les informations sur un patient.
Dank zij dit platform zullen artsen heel snel informatie over een patiënt kunnen uitwisselen.

Les stratégies devraient, par exemple, inclure des systèmes de transport intelligents, des plates-formes multimodales, notamment la technologie utilisée pour le système SEGTF et pour le programme SESAR (Single European Sky ATM Research Programme), qui vise à uniformiser davantage le système de gestion du trafic aérien.
Deze strategieën zouden bijvoorbeeld betrekking moeten hebben op intelligente vervoerssystemen, multimodale platforms, en met name technologie voor bovengenoemd ERTMS en voor het Single European Sky ATM Research Programme (SESAR — voor uniformisering van het luchtverkeersbeheer in Europa).

Cette plate-forme sera disponible cette année; elle permettra de combler les lacunes constatées et rendra un meilleur service au citoyen via le site du « Pouvoir judiciaire ».
Dit platform zal dit jaar beschikbaar zijn; het zal het mogelijk maken om in de vastgestelde lacunes te voorzien en het zal een betere dienstverlening zijn voor de burger via de site van de « Rechterlijke Macht ».

Enfin, la plate-forme eHealth permettra un meilleur appui de la politique des soins de santé.
Ten slotte maakt het eHealth-platform ook een betere ondersteuning mogelijk van het gezondheidszorgbeleid.