Vertaling van "plateformes européennes et internationales au sein desquelles vos départements " (Frans → Nederlands) :

Pouvez-vous dresser un tableau reprenant les différentes organisations et plateformes européennes et internationales au sein desquelles vos départements sont actifs, ainsi que l'éventuelle contribution financière de ceux-ci pour 2015?
Kan u een tabel opmaken van de onderscheiden Europese en internationale organisaties en platforms waarbij uw departementen actief zijn, met vermelding van de eventuele financiële bijdrage van het departement voor 2015?

Pourriez-vous dresser un tableau reprenant les différentes organisations et plateformes européennes et internationales au sein desquelles le SPF Affaires étrangères est actif ainsi que l'éventuelle contribution financière de celui-ci pour 2015?
Kunt u een tabel opmaken van de onderscheiden Europese en internationale organisaties en platforms waarbij de FOD Buitenlandse Zaken actief is, met vermelding van de eventuele financiële bijdrage van de FOD voor 2015?

Nous ne citons donc ici que les organisations et plateformes européennes et internationales au sein desquels nous participons directement.
Wij noemen hier dus enkel de Europese en internationale organisaties en platformen op waaraan wij rechtstreeks deelnemen.