La réforme du contrôle prudentiel et de son architecture institutionnelle s'assigne notamment comme but de doter notre réglementation d'une meilleure visibilité européenne et même internationale, et donc d'assurer un «level playingfield» rassurant pour nos entrepreneurs belges.
De hervorming van het prudentieel toezicht en zijn institutionele architectuur stelt zich met name tot doel aan onze regelgeving een betere Europese en zelfs internationale zichtbaarheid te geven, aldus een «level playing field» verzekerend voor onze Belgische ondernemers.