Traduction de «pld » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Parti des démocrates libéraux | Parti libéral-démocrate | LD [Abbr.] | LDP [Abbr.] | PLD [Abbr.]
Liberaal-Democraten | LD [Abbr.] | LDP [Abbr.]

Parti libéral démocrate | PLD [Abbr.]
Democratisch-Liberale Partij

plafond légal de densité | PLD [Abbr.]
wettelijke maximale dichtheid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Fin mars, le PLD décidait d'un plan de relance économique de 16 000 milliards de yen.
Eind maart keurde de PLD een economisch herstelplan goed van 16 000 miljard yen.

Même au sein de son propre parti, le PLD (Parti libéral démocrate), des voix s'élèvent pour critiquer l'inconsistance des mesures décidées jusqu'à présent par le gouvernement dans un contexte de stagnation économique sans précédent depuis la Deuxième Guerre mondiale.
Zelfs binnen zijn eigen partij, de PLD (Partij van Liberalen en Democraten), gaan er stemmen op om het gebrek aan samenhang te hekelen tussen de maatregelen die tot nog toe door de regering zijn genomen in een context van economische stagnatie zonder voorgaande sedert de tweede wereldoorlog.

Pld est la pension légale conventionnelle de référence calculée en supposant que le participant a atteint l'âge théorique de la retraite au moment de la prise de cours de la rente d'orphelin.
Pld is het wettelijk conventioneel refertepensioen dat is berekend in de veronderstelling dat de deelnemer de theoretische pensioendatum heeft bereikt op het ogenblik van het overlijden.

La pension légale conventionnelle de référence Pld, prise en compte dans le calcul des prestations en cas de décès, est égale à Pl, mais calculée en supposant que le participant a atteint l'âge théorique de la retraite au moment de la prise de cours des prestations décès.
Het wettelijke conventionele refertepensioen Pld dat in aanmerking wordt genomen voor de berekening van de prestaties bij overlijden is gelijk aan Pl, maar berekend in de veronderstelling dat de deelnemer de theoretische pensioendatum heeft bereikt op het ogenblik van het overlijden.

En cas de décès d'un participant bénéficiant d'un complément d'invalidité, Pld est égale à la pension légale conventionnelle de référence prise en compte dans le calcul de son complément d'invalidité au moment du décès (voir point 2.2.5.3. ci après).
Bij overlijden van een deelnemer die geniet van een aanvullende invaliditeitsuitkering is Pld gelijk aan het wettelijke conventionele refertepensioen dat in aanmerking wordt genomen voor de berekening van zijn invaliditeitsuitkering op het moment van overlijden (zie hierna punt 2.2.5.3.).

L'index d'application sur Pld et T est celui qui est en vigueur pendant le dernier mois d'activité.
De index van toepassing op Pld en T is die van kracht tijdens de laatste maand van tewerkstelling.

Conséquence: Comme le déplacement admissible n'est que de 7 950 m3 en navigation vers l'aval, le port en lourd admissible (Pld adm.) dans cette formation est de (par approximation):
Gevolg: Omdat het toegelaten deplacement voor de afvaart slechts 7 950 m3 bedraagt, is het toegelaten laadvermogen (perm. Dwt) in deze formatie ongeveer:

XX1996.PLD: Contenu du fichier succinct concernant la placette à utiliser en association avec les mesures des dépôts
XX1996.PLD: Gegevensbestand betreffende de waarnemingspercelen (verkorte versie), te gebruiken voor de depositiemetingen