Mais pour les arrêtés communaux, la situation est nettement plus délicate puisque jusqu'à présent, la tutelle y a toujours été exercée concrètement par le ministre-président francophone.
Voor besluiten van de gemeenten is dit evenwel veel problematischer omdat de voogdij daar in de praktijk tot op heden altijd door de Franstalige minister-president werd uitgeoefend.