Une panoplie d'instruments plus étoffée devrait permettre de fournir les informations, les incitations et les moyens auxiliaires nécessaires pour influencer les décisions susceptibles d'avoir des conséquences sur l'environnement.
Er is een groter instrumentarium nodig om de burgers te informeren en aan te sporen tot milieuvriendelijker gedrag.