Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «plusieurs barreaux représentant » (Français → Néerlandais) :

Des liens ont déjà été tissés entre ces professions, pensons par exemple aux conventions de stage et de confidentialité conclues entre l'ABJE et plusieurs barreaux représentant environ 42 % des avocats en Belgique.

Er zijn reeds banden gesmeed tussen deze beroepen, denken we maar aan de stageovereenkomsten en de overeenkomsten van confidentialiteit gesloten tussen de BVBJ en een aantal balies, die ongeveer 42 % van de advocaten vertegenwoordigen in België.


Des liens ont déjà été tissés entre ces professions, pensons par exemple aux conventions de stage et de confidentialité conclues entre l'ABJE et plusieurs barreaux représentant environ 42 % des avocats en Belgique.

Er zijn reeds banden gesmeed tussen deze beroepen, denken we maar aan de stageovereenkomsten en de overeenkomsten van confidentialiteit gesloten tussen de BVBJ en een aantal balies, die ongeveer 42 % van de advocaten vertegenwoordigen in België.


Moerman, E. Derycke, T. Merckx-Van Goey, P. Nihoul, F. Daoût, T. Giet et R. Leysen, assistée du greffier F. Meersschaut, présidée par le juge A. Alen, après en avoir délibéré, rend l'arrêt suivant : I. Objet des recours et procédure a. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 19 janvier 2015 et parvenue au greffe le 21 janvier 2015, un recours en annulation de l'article 17 de la loi du 25 avril 2014 visant à corriger plusieurs lois réglant une matière visée à l'article 78 de la Constitution (ajout d'un 3° à l'article 1022, alinéa 8, du Code judiciaire), publiée au Moniteur belge du 19 août 2014, a été introdui ...[+++]

Moerman, E. Derycke, T. Merckx-Van Goey, P. Nihoul, F. Daoût, T. Giet en R. Leysen, bijgestaan door de griffier F. Meersschaut, onder voorzitterschap van rechter A. Alen, wijst na beraad het volgende arrest : I. Onderwerp de beroepen en rechtspleging a. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 19 januari 2015 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 21 januari 2015, is beroep tot vernietiging ingesteld van artikel 17 van de wet van 25 april 2014 ter verbetering van verschillende wetten die een aangelegenheid regelen als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet (aanvulling van artikel 1022, achtste lid, van het Gerechtelijk Wetboek met een 3°), bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 19 augustus 2014, doo ...[+++]


Le ministre se réfère à la concertation qui a eu lieu au sein du groupe de travail, composé de représentants des universités et des barreaux, qui s'est réuni à plusieurs reprises au cabinet.

De minister verwijst naar het overleg dat plaatsvond binnen de werkgroep die verschillende malen is samengekomen binnen het kabinet, samengesteld uit vertegenwoordigers van universiteiten en balies.


Le ministre se réfère à la concertation qui a eu lieu au sein du groupe de travail, composé de représentants des universités et des barreaux, qui s'est réuni à plusieurs reprises au cabinet.

De minister verwijst naar het overleg dat plaatsvond binnen de werkgroep die verschillende malen is samengekomen binnen het kabinet, samengesteld uit vertegenwoordigers van universiteiten en balies.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

plusieurs barreaux représentant ->

Date index: 2023-11-15
w