Traduction de «plusieurs ct-scan » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

CAT Scan | CT Scan | tomographie axiale calculée | tomographie axiale computérisée | TAC [Abbr.]
CT-scan

CT scan
computertomografie

CT scan du cerveau
CT-scan van hersenen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il n'en reste pas moins que de récentes études soulignent le risque accru de développer un cancer surtout chez les enfants qui ont subi un ou plusieurs CT-scan.
Niettegenstaande wijzen recente studies vooral op het verhoogde risico op kanker bij kinderen die een of meerdere CT-scans hadden ondergaan.

3. a) et b) La dose moyenne administrée lors d'examen par CT-scan a été récemment évaluée dans plusieurs services de radiopédiatrie universitaires de Belgique.
3. a) en b) Er werd onlangs een raming gemaakt van de gemiddelde toegediende dosis bij een CT-scan in verschillende universitaire diensten pediatrische radiologie van België.

Les années précédentes, le Conseil Supérieur d'Hygiène, à plusieurs occasions, a déjà attiré l'attention sur l'exposition croissante des patients aux radiations ionisants suite à des CT-scans.
De Hoge Gezondheidsraad heeft de voorbije jaren meermaals de aandacht gevestigd op de stijgende blootstelling van patiënten aan ioniserende straling als gevolg van CT-scans.