Traduction de «plusieurs petites gares » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

gare à plusieurs niveaux
station met verscheidene niveaus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Plusieurs petites gares situées à Bruxelles et dans ses environs seront moins bien desservies après l'entrée en vigueur, le 15 décembre prochain, du nouveau plan de transport de la SNCB.
In het nieuwe vervoersplan van de NMBS dat op 15 december 2014 in voege treedt, worden een aantal kleinere stations in en rond Brussel minder bedeeld.

Les rumeurs de suspension des investissements prévus dans plusieurs petites gares suscitent une certaine inquiétude.
Er heerst bezorgdheid over de geruchten om de geplande investeringen in verschillende kleine stations on hold te zetten.

2. A-t-on jamais examiné la possibilité d'établir une liaison IR, voire une ligne ferroviaire légère avec plusieurs petites gares ou haltes le long de ce tracé ?
2. Is ooit de mogelijkheid onderzocht van een IR- of zelfs lightrail-verbinding met meerdere kleine stations of halteplaatsen op dit tracé ?

Plusieurs petites gares de la province de Namur sont promises à la vente ou à la location: vous l'avez annoncé en commission de l'Infrastructure le 10 mars 2008.
In de provincie Namen zullen verschillende kleine stations verkocht of verhuurd worden: dat kondigde u op 10 maart 2008 aan in de commissie voor de Infrastructuur.