Le portefeuille des contrats souscrits en libre prestation de services relatif à des risques situés en Belgique de la société de droit finlandais « Pohjola Insurance Company Limited », dont le siège social est situé 1 - Lapinmäentie - 00013 Pohjola - Finland, a été transféré à la société de droit finlandais « Pohjola Non-Life Insurance Company Limited », dont le siège social est situé 1 - Lapinmäentie - 00013 Pohjola - Finland.
De portefeuille van de contracten betreffende in België gelegen risico's onderschreven in vrije dienstverrichting door de onderneming naar Fins recht « Pohjola Insurance Company Limited », waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd 1 - Lapinmäentie - 00013 Pohjola - Finland, werd overgedragen aan de onderneming naar Fins recht « Pohjola non-life Insurance Company Limited », waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd 1 - Lapinmäentie - 00013 Pohjola - Finland.