Traduction de «point devra également » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

point d'égale pression | PEP [Abbr.]
punt van gelijke druk

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce système se fondera sur les points forts du système existant, mais devra également être souple et réactif lorsqu’il s’agira de relever les défis qui se présenteront.
Dit systeem zal voortbouwen op de sterke punten van het bestaande systeem, maar moet ook flexibel zijn en snel op toekomstige behoeften kunnen reageren.

C'est là un point qui devra également être couvert par la législation.
Ook deze gevallen zouden door wetgeving moeten worden geregeld.

S’il y a de nouveaux développements au Kosovo, ce point devra également être mis à l’ordre du jour.
Indien er nieuwe ontwikkelingen in Kosovo komen, moet ook dat punt geagendeerd blijven.

La présidence belge devra également assurer la mise au point des lignes directrices pour 2002 de la politique de l'emploi.
Het Belgisch voorzitterschap zal eveneens borg moeten staan voor de verbetering van de richtlijnen voor 2002 van het werkgelegenheidsbeleid.

Ainsi que mentionné au point 2 ci-dessus, l'organisme devra également tenir compte, dans l’élaboration de son plan déchets définitif, des observations qui seront reçues lors de la procédure légale de consultation des instances concernées et du public.
Zoals vermeld in punt 2 hierboven zal, bij de uitwerking van haar definitief afvalplan, de instelling ook moeten rekening houden met de opmerkingen die zullen ontvangen worden gedurende de wettelijke procedure van raadpleging van de betrokken instanties en van het publiek.

4.2. Dans la mesure où le projet soumis pour avis impose également d'autres obligations aux communautés, un fondement du point de vue de la répartition des compétences devra pouvoir être désigné à cet effet, par exemple un accord de coopération.
4.2. In zoverre het om advies voorgelegde ontwerp ook nog andere verplichtingen voor de gemeenschappen inhoudt, zal daarvoor een bevoegdheidsrechtelijke grondslag aangewezen moeten kunnen worden, bijvoorbeeld een samenwerkingsakkoord.

Le nombre de points, PF, devra être inférieur ou égal à 1,5.
Het aantal punten, PF, moet minder zijn dan of gelijk aan 1,5.

Le nombre de points, PE, devra être inférieur ou égal à 1,5.
Het aantal punten, PE, moet minder zijn dan of gelijk aan 1,5.