Traduction de «points seront abordés » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

aborder l'aiguille en pointe | aborder l'aiguille par la pointe | prendre l'aiguille en pointe | prendre l'aiguille par la pointe
het wissel tegen de punt berijden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le premier point à l'ordre du jour est l'approbation de l'ordre du jour lui-même ainsi que l'ordre dans lequel les autres points seront abordés.
De goedkeuring van de agenda en de behandelingsvolgorde van de andere punten vormen het eerste agendapunt.

Ces 8 points seront abordés dans les travaux parlementaires ultérieurs.
Deze 8 punten zullen aan bod komen in de verdere parlementaire bespreking.

Ces points seront abordés dans les deux ou trois prochaines années.
Die punten zullen in de komende twee of drie jaar worden uitgeklaard.

Les aspects de droit international privé seront abordés au point 6 de la présente circulaire.
Punt 6 van deze omzendbrief gaat verder in op de internationaal privaatrechtelijke aspecten.

S'il y a des questions, celles-ci seront posées durant la réunion au moment où le point sera abordé.
Indien er vragen zijn, kunnen die tijdens de vergadering bij behandeling van dit punt gesteld worden.

Les cinq points suivants seront successivement abordés :
De vijf volgende punten worden achtereenvolgens aangesneden:

Ces deux objectifs soulèvent différentes questions du point de vue de la protection des données et ils seront abordés dans des paragraphes distincts, même s'ils font en fait partie de la même proposition.
Deze twee doelen doen een aantal vragen rijzen op het vlak van gegevensbescherming en zullen in twee hoofdstukken worden behandeld, hoewel zij deel uitmaken van hetzelfde voorstel.

Certains points seront abordés à l'occasion du forum.
Een en ander zal op het forum worden besproken.