Vertaling van "points vélo tant " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

presse a souder (adaptable tant au soudage par points ou par bossages qu a l emboutissage ou au forgeage)
laspers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6. Dans quelle mesures cette nouvelle approche influera-t-elle sur l'emploi actuel au sein des points vélo, tant en ce qui concerne le nombre total d'effectifs que la nature des fonctions exercées?
6. In welke mate zal deze nieuwe aanpak effect hebben op de huidige tewerkstelling in de fietspunten, dit zowel naar totaal aantal personeelsleden als naar de aard van de tewerkstelling?

Également dans le contrat de gestion actuel avec le Holding, le vélo est promu prioritairement dans le cadre de la gare en tant que point de correspondance intermodal dans l’article 40 concernant les abris pour vélos et les points vélos.
Ook in het huidig Beheerscontract met de Holding wordt de fiets prioritair naar voren geschoven in het kader van het station als intermodaal overstappunt in artikel 40 met betrekking tot fietsenstallingen en fietspunten.

Article 1 . Est renouvelé, l'agrément de l'association sans but lucratif Cyclo ASBL en tant qu'initiative locale de développement de l'emploi, pour les activités de l'atelier de réparation de bicyclettes et l'exploitation des points vélo.
Artikel 1. De erkenning van de vereniging zonder winstoogmerk Cyclo VZW als plaatselijk initiatief voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid wordt hernieuwd, voor de activiteiten van het fietsherstelatelier en het uitbaten van fietspunten.

Article 1. Est renouvelé, l'agrément de l'association sans but lucratif CYCLO ASBL en tant qu'initiative locale de développement de l'emploi, pour les activités de l'atelier de réparation de bicyclettes et l'exploitation du point vélo.
Artikel 1. De erkenning van de vereniging zonder winstoogmerk CYCLO VZW als plaatselijk initiatief voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid wordt hernieuwd, voor de activiteiten van het fietsherstelatelier en het uitbaten van fietspunt.