- Des contrôles britanniques, néerlandais mais également belges ont montré que les poires belges contiennent une teneur excessive en chlorméquat, un produit destiné à accroître le rendement de l'arbre fruitier.
- Britse, Nederlandse en ook Belgische testen hebben aangetoond dat Belgische peren te hoge resten chloormequat bevatten, een product dat de vruchtafzetting van de boom bevordert.