Vertaling van "police anderlues " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

police [ police nationale ]
politie [ rijkspolitie ]

mission de police de l'UE [ EUPOL | mission de police de l'Union européenne | MPUE | opération de police de l'UE | opération de police de l'Union européenne ]
EU-politiemissie [ EUPM | EUPOL | EUPOL COPPS | politiemissie van de Europese Unie | politiemissie van de Europese Unie voor de Palestijnse Gebieden ]

commandante de police | officière de police | commissaire divisionnaire de police | commissaire divisionnaire de police
inspectrice van politie | hoofdinspecteur | inspecteur van politie

commandante de police | lieutenant de police | commissaire de police | commissaire divisionnaire de police
commissaris van politie | hoofdcommissaris | politiecommissaris

police de traits | police tracée | police-traits | police-vecteur
getekend lettertype | lijntekeninglettertype

officière de police judiciaire | officier de police judiciaire | officier de police judiciaire/officière de police judiciaire
forensisch analist | medewerkster technische en wetenschappelijke politie | forensisch expert | technisch rechercheur

police de la circulation | police de la route | police routière
Afdeling Verkeer | verkeerspolitie

police locale [ police municipale ]
gemeentepolitie

comité de contrôle des services de police | comité permanent de contrôle des polices | Comité permanent de contrôle des services de police | comité P [Abbr.]
Vast Controlecomité op de politiediensten

lésions infligées par la police ou autres agents de la force publique, incluant les forces armées actives, lors de l'arrestation ou de la tentative d'arrestation de hors-la-loi, de la répression de troubles de l'ordre, du maintien de l'ordre ou d'autre action légale.
interventies zoals door politie of andere wetshandhavers, waaronder dienstdoende militairen, zoals (poging tot) aanhouding van wetsovertreders, onderdrukking van opstootjes, ordehandhaving en ander wettelijk optreden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par arrêté royal du 15 novembre 2017, M. Laurent RASPE est désigné, pour un terme de cinq ans, au mandat de chef de corps de la police locale de la zone de police ANDERLUES-BINCHE.
Bij koninklijk besluit van 15 november 2017 wordt de heer Laurent RASPE aangewezen in het mandaat van korpschef van de lokale politie van de politiezone ANDERLUES-BINCHE voor een termijn van vijf jaar.

Par arrêté royal du 17 août 2013, Monsieur Thierry MEUNIER est désigné, pour un terme de cinq ans, à l'emploi de chef de corps de la police locale de la zone de police d'ANDERLUES/BINCHE.
Bij koninklijk besluit d.d. 17 augustus 2013 wordt de heer Thierry MEUNIER aangewezen in de functie van korpschef van de lokale politie van de politiezone ANDERLUES/BINCHE voor een termijn van vijf jaar.

Par arrêté royal du 6 mars 2007, la désignation de M. Labar, Jean-Claude, à l'emploi de chef de corps de la police locale de la zone de police d'Anderlues/Binche, est prolongée pour un terme de cinq ans à partir du 12 mars 2007.
Bij koninklijk besluit d.d. 6 maart 2007 wordt de aanwijzing van de heer Labar, Jean-Claude, tot korpschef van de lokale politie van de politiezone Anderlues/Binche, met ingang van 12 maart 2007 voor vijf jaar verlengd.

Par arrêté royal du 8 avril 2002, la police locale de la zone de police de BINCHE/ANDERLUES est constituée à la date du 1 janvier 2002.
Bij koninklijk besluit van 8 april 2002, wordt de lokale politie van de politiezone van BINCHE/ANDERLUES ingesteld op datum van 1 januari 2002.

Par arrêté royal du 22 février 2002, M. Labar, Jean-Claude, est désigné chef de corps de la police locale de la zone de police de Binche/Anderlues, pour une durée de cinq ans.
Bij koninklijk besluit d.d. 22 februari 2002 wordt de heer Labar, Jean-Claude, aangesteld tot korpschef van de lokale politie van de politiezone Binche/Anderlues, voor een termijn van vijf jaar.

Par arrêté du secrétaire général du 13 novembre 2000 qui entre en vigueur le 30 mars 2001, M. Adelio Baldan, adjoint, est commissionné en qualité de garde-route dans les limites du ressort du district routier d'Anderlues pour constater les infractions au décret du 27 janvier 1998 instituant une police de la conservation du domaine public routier régional et en réglementant les conditions d'exercice.
Bij besluit van de Secretaris-generaal van 13 november 2000, dat op 30 maart 2001 in werking treedt, wordt de heer Adelio Baldan, adjunct, als wegenwachter binnen de grenzen van het ambtsgebied van het wegendistrict van Anderlues aangesteld voor de vaststelling van de overtredingen van het decreet van 27 januari 1998 houdende instelling van een politie voor de bescherming van het gewestelijk openbaar wegendomein en houdende regeling van de voorwaarden voor de uitoefening van dat ambt.

2. A Mons, et à la police boraine, des personnes sont formées à la gestion de la violence intrafamiliale, notamment des psychologues; mais qu'en est-il pour les autres zones de police de la région (La Louvière, les Hauts-Pays, Silly-Dendre, Binche-Anderlues)?
2. In Bergen en in de politiezone Borinage worden personen opgeleid in het beheer van intrafamiliaal geweld, met name psychologen, maar hoe staat het met de andere politiezones uit de regio (La Louvière, les Hauts-Pays, Silly-Dendre, Binche-Anderlues)?