- Un arrêté ministériel du 15 décembre 1997 déclare recevable mais non fondé le recours introduit le 24 octobre 1997 par le bourgmestre de la ville de Mouscron à l'encontre de l'arrêté d'annulation de la députation permanente du conseil provincial du Hainaut du 2 octobre 1997 annulant la décision dudit bourgmestre datée du 18 août 1997 infligeant la sanction disciplinaire de la retenue de traitement de six jours à l'agent de police Bernard Dumortier.
- Bij ministerieel besluit van 15 december 1997 wordt het beroep dat de burgemeester van de stad Moeskroen op 24 oktober 1997 heeft ingesteld tegen het besluit van de bestendige deputatie van de provincieraad van Henegouwen van 2 oktober 1997 tot vernietiging van zijn beslissing van 18 augustus 1997, waarbij een tuchtstraf van zes dagen inhouding van wedde werd opgelegd aan de politieagent Bernard Dumortier, ontvankelijk maar ongegrond verklaard.
