Vertaling van "police colombienne rosso jose serrano " (Frans → Nederlands) :

Au cours d'une visite de travail qu'il a rendue récemment au président Clinton, le chef de la police colombienne, Rosso Jose Serrano, a affirmé que la Belgique joue un rôle clé dans le trafic de cocaïne colombien.
De Colombiaanse politiechef Rosso Jose Serrano stelde tijdens een recent werkbezoek aan president Clinton dat België een sleutelrol speelt in de bestrijding van de Colombiaanse cocaïnehandel.

Le chef de la police colombienne, M. Serrano, a déclaré à l'occasion d'une conférence internationale sur la lutte contre le trafic de drogue, organisée au Costa Rica, qu'il disposait d'informations selon lesquelles les cartels profiteraient du relâchement de la surveillance provoqué par le Mondial 98.
«Wij hebben informatie dat de kartels zullen proberen te profiteren van de verslapping van de aandacht die het WK veroorzaakt,» verklaarde de heer Serrano, hoofd van de Colombiaanse politie, tijdens een persconferentie die in maart 1998 aan de vooravond van een internationale conferentie over de strijd tegen de drugshandel in Costa Rica plaatsvond.