La police envoie seulement un listing mensuel des PVS au procureur du Roi, de telle sorte qu'il soit en mesure d'exercer un contrôle et de demander que l'un ou l'autre PVS lui soit adressé.
De politie bezorgt alleen een maandelijkse listing van VPV's aan de procureur des Konings, zodat hij in de mogelijkheid is om toezicht uit te oefenen en een VPV kan opvragen.