Traduction de «police kempenland hechtel-eksel » (Français → Néerlandais) :

- Chef de corps Mise à la retraite Par arrêté royal du 4 mars 2016, M. CREMERS, André, est mis à la retraite de sa fonction de commissaire divisionnaire de police et est déchargé de son mandat de chef de corps de la police locale de la zone de police KEMPENLAND (Hechtel-Eksel/Leopoldsburg/Peer) à la date du 1 mai 2016.
- Korpschef Opruststelling Bij koninklijk besluit van 4 maart 2016 wordt de heer CREMERS, André, op rust gesteld uit zijn ambt van hoofdcommissaris van politie en ontheven uit zijn mandaat van korpschef van de lokale politie van de politiezone KEMPENLAND (Hechtel-Eksel/Leopoldsburg/Peer) met ingang van 1 mei 2016.

- Désignation Par arrêté royal du 4 mars 2016 Mme HELLEMANS Marleen est désignée chef de corps de la police locale de la zone de police KEMPENLAND (Hechtel-Eksel/Leopoldsburg/Peer) pour une durée de cinq ans.
- Aanwijzing Bij koninklijk besluit van 4 maart 2016 wordt Mevr. HELLEMANS Marleen aangewezen tot korpschef van de lokale politie van de politiezone KEMPENLAND (Hechtel-Eksel/Leopoldsburg/Peer) voor een termijn van vijf jaar.

Par arrêté royal du 12 septembre 2011 le mandat de M. Cremers, André, à l'emploi de chef de corps de la police locale de la zone de police Kempenland (Hechtel-Eksel/Leopoldsburg/Peer) est renouvellé pour un terme de cinq ans à partir du 5 novembre 2011.
Bij koninklijk besluit, d.d. 12 september 2011, wordt het mandaat van de heer Cremers, André, als korpschef van de lokale politie van de politiezone Kempenland (Hechtel-Eksel/Leopoldsburg/Peer) met ingang van 5 november 2011 voor vijf jaar hernieuwd.

Par arrêté royal du 12 septembre 2011, le mandat de M. Cremers, André, à l'emploi de chef de corps de la police locale de la zone de police Kempenland (Hechtel-Eksel/Leopoldsburg/Peer) est renouvellé pour un terme de cinq ans à partir du 5 novembre 2011.
Bij koninklijk besluit, d.d. 12 september 2011, wordt het mandaat van de heer Cremers, André, als korpschef van de lokale politie van de politiezone Kempenland (Hechtel-Eksel/Leopoldsburg/Peer) met ingang van 5 november 2011 voor vijf jaar hernieuwd.

Il s'agissait des caméras ANPR installées à Maasmechelen sur la route régionale N78 - Route nationale à hauteur de la BK 16,8 et sur l'autoroute E314 à Halen à hauteur de la BK 51,4. b) Outre ces deux sites comptant des caméras ANPR fixes, les zones de police limbourgeoises suivantes disposent de caméras ANPR mobiles: les ZP Bourg-Léopold/ Hechtel-Eksel/ Peer, Saint-Trond/ Gingelom/ Nieuwerkerken, Hasselt /Zonhoven /Diepenbeek, Herk-de-Stad/ Halen/ Lummen, Beringen/ Ham/ Tessenderlo, Genk/ As/ pglabbeek/ Zutendaal/ Houthalen-Helchteren et Dilsen-Stokkem/ Maaseik. 2. Les emplacements des caméras ANPR fixes se trouvent sur l'autoroute E314 (territoire de Halen) BK 51,4 (dans les deux directions sur 2 x 2 bandes de circulation) et sur la route régionale N78 (territoire de Maasmechelen) - Route nationale à hauteur de la BK 16,8 (une seule direction sur 2 bandes de circulation, direction Maaseik - à la station-service Esso).
Het betrof de ANPR-camera's geïnstalleerd in Maasmechelen op de gewestweg N78 - Rijksweg ter hoogte van kmp 16.8 en op de autosnelweg E314 te Halen ter hoogte van kmp 51.4. b) Naast deze twee sites met vaste ANPR-camera's, beschikken de volgende Limburgse politiezones over mobiele ANPR-camera's: politiezones Leopoldsburg/ Hechtel-Eksel/ Peer, Sint-Truiden/ Gingelom Nieuwerkerken, Hasselt/ Zonhoven/ Diepenbeek, Herk-de-Stad/ Halen/ Lummen, Beringen/ Ham/ Tessenderlo, Genk/ As/ Opglabbeek/ Zutendaal/ Houthalen-Helchteren en Dilsen-Stokkem/ Maaseik. 2. De locaties van de vaste ANPR-camera's zijn op de autosnelweg E314 (grondgebied Halen) kmp 51.4 (in beide richtingen over 2 x 2 rijstroken) en gewestweg N78 (grondgebied Maasmechelen) - Rijksweg ter hoogte van kmp 16.8 (één richting over 2 rijstroken, richting Maaseik - aan Esso benzinestation).

Par arrêté royal du 20 janvier 2005, M. Cremers, André, est nommé dans le grade de commissaire divisionnaire de police de la zone de police Léopoldsburg/Hechtel-Eksel/Peer à partir du 6 novembre 2004.
Bij koninklijk besluit d.d. 20 januari 2005, wordt de heer Cremers, André, benoemd in de graad van hoofdcommissaris van politie van de politiezone Leopoldsburg/Hechtel-Eksel/Peer met ingang van 6 november 2004.

Par arrêtés royaux du 14 mars 2002 et du 14 avril 2002, la police locale de la zone de police de HECHTEL-EKSEL/BOURG-LEOPOLD/PEER est constituée à la date du 1 janvier 2002.
Bij koninklijke besluiten van 14 maart 2002 en van 14 april 2002, wordt de lokale politie van de politiezone van HECHTEL-EKSEL/LEOPOLDSBURG/PEER ingesteld op datum van 1 januari 2002.

Par arrêté royal du 15 octobre 2001, M. Cremers, André, est désigné chef de corps de la police locale de la zone de police de Hechtel-Eksel/Bourg-Léopold/Peer pour une durée de cinq ans.
Bij koninklijk besluit d.d. 15 oktober 2001 wordt de heer Cremers, André, aangesteld tot korpschef van de lokale politie van de politiezone Hechtel-Eksel/Leopoldsburg/Peer voor een termijn van vijf jaar.