Vertaling van "police limbourg région " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

police de la Conservation du domaine public routier régional | police pour la conservation du domaine public routier régional
politie voor de bescherming van het gewestelijk openbaar wegendomein

police de la conservation du domaine public régional des voies hydrauliques
politie van de bescherming van het gewestelijk openbaar waterwegendomein

région de police
politieregio | regio

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En début d'année, les zones de polices (ZP) de West-Limburg et de HaZoDi ont fusionné en une nouvelle zone de police Limbourg Région Capitale (LRC).
Begin dit jaar zijn de politiezones (PZ) West-Limburg en HaZoDi samengevoegd tot de nieuwe politiezone Limburg Regio Hoofdstad (LRH).

Accueil dans la zone de police Limbourg Région Capitale.
Onthaal in de politiezone LRH.

1° Région flamande : neuf membres, dont deux membres représentant les zones de police de la province du Brabant flamand, deux membres représentant les zones de police de la province d'Anvers, deux membres représentant les zones de police de la province de Flandre orientale, deux membres représentant les zones de police de la province de Flandre occidentale et un membre représentant les zones de police de la province du Limbourg ;
1° Vlaams Gewest: negen leden, waarvan twee leden als vertegenwoordiger van de politiezones van de provincie Vlaams-Brabant, twee leden als vertegenwoordiger van de politiezones van de provincie Antwerpen, twee leden als vertegenwoordiger van de politiezones van de provincie Oost-Vlaanderen, twee leden als vertegenwoordiger van de politiezones van de provincie West-Vlaanderen en één lid als vertegenwoordiger van de politiezones van de provincie Limburg;

J'ai visité récemment la police fédérale au Limbourg où j'ai été confronté au déficit auquel cette région doit faire face.
Ik bezocht onlangs de federale politie in Limburg en werd er geconfronteerd met het deficit waarmee deze regio te kampen heeft.

D'autres formations relatives aux délits de moeurs et à la violence sexuelle ont été organisées les années précédentes par les écoles de police de Flandre Orientale, du Brabant flamand, du Limbourg et de la Région de Bruxelles-Capitale, ainsi que par l'Académie Nationale de Police.
Andere opleidingen rond zedenmisdrijven en seksueel geweld werden de voorbije jaren georganiseerd door de politiescholen van Oost-Vlaanderen, Vlaams-Brabant, Limburg en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Nationale Politieacademie.

PROVINCE DU LIMBOURG | LUTTE CONTRE LE CRIME | CONTROLE DE POLICE | REGION FRONTALIERE | CRIMINALITE | MATERIEL AUDIOVISUEL | SECURITE PUBLIQUE | SECURITE ET GARDIENNAGE
PROVINCIE LIMBURG | MISDAADBESTRIJDING | POLITIECONTROLE | GRENSGEBIED | CRIMINALITEIT | AUDIOVISUEEL MATERIAAL | OPENBARE VEILIGHEID | BEVEILIGING EN BEWAKING

En octobre 2010, la police de la région du Limbourg septentrional (Noord-Limburg) aux Pays-Bas a mis sur pied un point de signalement Comportement routier agressif (Agressief Weggedrag).
In oktober 2010 startte de politie van de regio Limburg-Noord in Nederland met een Meldpunt Agressief Weggedrag.

Chaque année, la police ferme cinq à dix laboratoires de fabrication de drogues, principalement dans la région du Limbourg jouxtant les Pays-Bas et l'Allemagne et récemment, dans la région de Louvain.
Jaarlijks doekt de politie in ons land vijf à tien drugslabs op, voornamelijk in de Limburgse grensstreek met Nederland en Duitsland en onlangs ook in het Leuvense.

PROVINCE DU LIMBOURG | POLICE | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
PROVINCIE LIMBURG | POLITIE | HOOFDSTEDELIJK GEWEST BRUSSEL

Enfin, je souhaite ajouter que chaque mois une concertation est organisée entre les sections " d'informations criminelles" des polices judiciaires fédérales de Tongres et de Liège, en collaboration avec les mêmes unités de la région néerlandaise du Limbourg-Sud.
Tot slot voeg ik hier nog aan toe dat er elke maand overleg wordt gepleegd tussen de secties " criminele inlichtingen" van de federale gerechtelijke politie van Tongeren en Luik, samen met dezelfde eenheden van de Nederlandse regio Limburg-Zuid.