La situation financière des communes risque d'être soumise à plus forte pression encore, en raison de la réforme fiscale au niveau fédéral, la réforme fédérale des polices, la récession économique, la libéralisation du marché de l'énergie et de l'augmentation des frais de personnel des communes.
Volgens de minister dreigt de financiële toestand van de gemeenten nog meer onder druk te komen, als gevolg van de federale belastinghervorming, de federale politiehervorming, de economische terugval, de liberalisering van de energiemarkt en de stijgende personeelskosten in de gemeenten.