Tout d'abord, le nombre d'apostilles est en perpétuelle augmentation, notamment à la suite de l'introduction du système du Traitement Policier Autonome voulu par le parquet.
Het aantal apostillen stijgt constant, onder meer door de invoering van het door de parketten gevraagde systeem van Autonome Politionele Afhandeling.