Traduction de «politique du travail » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

politique de l'emploi [ politique du travail ]
werkgelegenheidsbeleid [ arbeidsbeleid | tewerkstellingsbeleid ]

politique active de l’emploi | politique active du marché du travail | politique d'intervention sur le marché du travail | PAMT [Abbr.]
actief arbeidsmarktbeleid | AAMB [Abbr.]

Code de conduite de l'UE sur la complémentarité et la division du travail dans la politique de développement | Code de conduite de l'UE sur la division du travail dans la politique de développement
EU-gedragscode inzake complementariteit en taakverdeling in het ontwikkelingsbeleid

politique du marché de l'emploi | politique du marché du travail
arbeidsmarktbeleid | arbeidsmarktpolitiek

région géographique et/ou politique du monde
geografische en / of politieke regio van wereld

politique de l'UE-politique nationale [ politique communautaire-politique nationale | politique de l'Union européenne-politique nationale | politique nationale-politique communautaire | politique nationale-politique de l'UE | politique nationale-politique de l'Union européenne ]
EU-beleid - nationaal beleid [ beleid van de Europese Unie - nationaal beleid | communautair beleid-nationaal beleid | nationaal beleid - beleid van de Europese Unie | nationaal beleid - EU-beleid ]

mettre en œuvre des politiques anti-drogues sur le lieu de travail
drugsbeleid op de werkplaats implementeren

politique [ vie politique ]
politiek [ politiek leven ]

banc de travail du bois d'assistance
aangepaste bank voor houtbewerking

surface de travail d’aide au dessin/à l’écriture
aangepast werkblad voor tekenen en schrijven

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. questions socioéconomiques : politique de développement, investissement et responsabilité sociale, innovation et propriété intellectuelle, marchés ouverts, politique sociale, travail décent/protection sociale, migration, pauvreté, stabilité macrofinancière globale, bonne gouvernance dans le domaine fiscal, sécurité énergétique, durabilité et efficacité accrue, prix des produits alimentaires, pêche, politique maritime et gouvernance des océans, questions d'intérêt commun dans le domaine des transports.
4. Sociaaleconomische vraagstukken , zoals ontwikkelingsbeleid, investeringen en maatschappelijke verantwoordelijkheid, innovatie en intellectuele-eigendomsrechten, open markten, sociaal beleid, fatsoenlijk werk en sociale bescherming, migratie, armoede, wereldwijde macrofinanciële stabiliteit, goed bestuur op fiscaal gebied, continuïteit van de energievoorziening, duurzaamheid en verbetering van efficiëntie, voedselprijzen, visserij, maritiem beleid en oceaanbeheer en vervoersvraagstukken van wederzijds belang.

Les perspectives de croissance de l’emploi dépendent grandement de la capacité de l’Union de doper la croissance économique par des politiques macroéconomiques et par des politiques du travail et de l’innovation appropriées.
De vooruitzichten voor de groei van de werkgelegenheid hangen in hoge mate af van het vermogen van de EU om economische groei te genereren via passende macro-economische beleidsmaatregelen en beleidsmaatregelen op het gebied van industrie en innovatie.

COMPETITIVITE | MARCHE DU TRAVAIL | POLITIQUE BUDGETAIRE | POLITIQUE DE L'EMPLOI | POLITIQUE FISCALE | TRAVAIL A DISTANCE | ASSURANCE VIEILLESSE | TRAVAIL | FLEXIBILITE DU TRAVAIL | PROGRAMME DE STABILITE
CONCURRENTIEVERMOGEN | ARBEIDSMARKT | BEGROTINGSBELEID | WERKGELEGENHEIDSBELEID | BELASTINGBELEID | WERK OP AFSTAND | OUDERDOMSVERZEKERING | ARBEID | FLEXIBILITEIT VAN DE ARBEID | STABILITEITSPROGRAMMA

DOCUMENT OFFICIEL | POLITIQUE EXTERIEURE | TRAVAIL DES JEUNES | ADMISSION DES ETRANGERS | ECHANGE DE JEUNES
OFFICIEEL DOCUMENT | BUITENLANDS BELEID | JONGERENARBEID | TOELATING VAN VREEMDELINGEN | UITWISSELING VAN JONGEREN

Le volet consacré à la politique du travail a été introduit par une présentation de l’Organisation internationale du travail (OIT) sur les évolutions relatives à la mise en œuvre de la convention nº 111 de l’OIT et les enseignements tirés des manières de surmonter les obstacles à la conformité.
Het onderwerp arbeidsbeleid werd ingeleid met een uiteenzetting van de Internationale Arbeidsorganisatie (IAO) over de ontwikkelingen inzake de uitvoering van IAO-verdrag 111, alsmede over de lering die kan worden getrokken uit de wijze waarop belemmeringen voor naleving kunnen worden weggenomen.

POLITIQUE DE L'EMPLOI | POLITIQUE ECONOMIQUE | TRAVAIL | TRAVAIL DE NUIT | COMMERCE ELECTRONIQUE | DIALOGUE SOCIAL
WERKGELEGENHEIDSBELEID | ECONOMISCH BELEID | ARBEID | NACHTWERK | ELEKTRONISCHE HANDEL | SOCIALE DIALOOG

Vous devez savoir que j'ai moi-même défini "l'évaluation de la CCT 104" comme un des quatre domaines d'action dans le cadre de la politique du Travail Durable.
U weet dat ik zelf "de evaluatie van cao 104" als één van de vier actiedomeinen binnen Werkbaar Werk heb gedefinieerd.

POLITIQUE DE L'ENTREPRISE | POLITIQUE ECONOMIQUE | TRAVAIL TEMPORAIRE | ENTREPRENEUR | PROFESSION INDEPENDANTE
ONDERNEMINGSBELEID | ECONOMISCH BELEID | TIJDELIJK WERK | ONDERNEMER | ZELFSTANDIG BEROEP

Il convient que le comité et les organes de l'Union intervenant dans la coordination des politiques économiques et sociales, notamment le comité de l'emploi, le comité économique et financier et le comité de politique économique, travaillent en étroite coopération.
Het comité en de organen van de Unie die bij de coördinatie van het economisch en sociaal beleid betrokken zijn, inzonderheid het Comité voor de werkgelegenheid, het Economisch en Financieel Comité en het Comité voor de economische politiek, moeten nauw samenwerken.

La poursuite des progrès dépend de l'aptitude des dirigeants politiques à travailler ensemble et à dégager un compromis qui débloque le processus d'adhésion à l'UE.
Verdere vooruitgang hangt af van het vermogen van de politieke leiders om samen te werken en overeenstemming te bereiken over een compromis waarmee de weg naar het EU-lidmaatschap wordt vrijgemaakt.