Vertaling van "politique environnementale ambitieuse " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

instrument économique pour l'environnement [ instrument de politique environnementale fondé sur le marché | instrument économique de protection de l'environnement | instrument fondé sur le marché pour l'élaboration de la politique environnementale ]
economisch instrument voor het milieu [ economisch instrument ter bescherming van het milieu ]

politique environnementale industrielle | politique industrielle de l'environnement
industriële milieuzorg

politiques environnementales des TIC
beleidsregels m.b.t. de gevolgen van ict-ontwikkelingen op het milieu | ict-beleidsregels | ict en het milieu | milieubeleidsregels voor ict

coordonner les politiques environnementales d'un aéroport
milieubeleid van een luchthaven coördineren

politique environnementale
milieubeleid

responsabilité sociale de l'entreprise [ politique d'entreprise environnementale | responsabilité écologique de l'entreprise | responsabilité environnementale de l'entreprise | responsabilité sociétale de l'entreprise | RSE ]
sociale verantwoordelijkheid van ondernemingen [ ecologische verantwoordelijkheid | maatschappelijk verantwoord ondernemen | milieubeleid van een bedrijf | milieubeleid van een onderneming ]

document de politique générale en matière environnementale
algemene milieubeleidstekst

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les critiques formulées par la population ont trait notamment à la problématique du déficit des politiques de croissance, et des règles sociales et environnementales ambitieuses sur le plan européen.
De kritiek van de bevolking slaat onder meer op de falende aanpak van de groeiproblematiek en de ambitieuze sociale en milieuregels op Europees vlak.

Bien que le 6e PAE vive sa dernière année d'existence, la Commission continue à mener une politique environnementale ambitieuse, qui fait désormais partie intégrante de la stratégie Europe 2020 en faveur d'une croissante intelligente, durable et inclusive.
Hoewel het zesde MAP zich in zijn laatste jaar bevindt, blijft de Commissie een ambitieus milieubeleid nastreven dat nu een integrerend onderdeel vormt van de Europa 2020-strategie voor slimme, duurzame en inclusieve groei.

C’est pourquoi l’on s’accorde à reconnaître que les politiques environnementales ambitieuses doivent prévoir des filets de sécurité et s'accompagner de mesures sociales.
Het ligt dan ook in de rede dat ambitieuze milieumaatregelen door een degelijk vangnet moeten worden onderbouwd en door sociale maatregelen worden geflankeerd.

Que le plus grand marché interne au monde adopte ou n’adopte pas une politique environnementale ambitieuse, la différence est énorme pour cette région.
Of de sterkste interne markt ter wereld een ambitieus milieubeleid voert of niet, maakt dus wel degelijk verschil voor deze regio.

Un sondage Eurobaromètre a montré que les citoyens de l’Union espéraient beaucoup d’une politique environnementale ambitieuse de l’UE.
Uit de Eurobarometer blijkt dat de Europese burgers van de EU een ambitieus milieubeleid verwachten.

Un sondage Eurobaromètre a montré que les citoyens de l'Union espéraient beaucoup d'une politique environnementale ambitieuse de l'UE.
Uit de Eurobarometer blijkt dat de Europese burgers van de EU een ambitieus milieubeleid verwachten.

E. considérant qu'il importe de reconnaître que la poursuite des objectifs environnementaux aura également une incidence dynamique sur la croissance, le développement et le bien-être social; loin d'être en contradiction avec l'objectif du plein emploi, une politique environnementale ambitieuse, fondée sur une législation solide et la promotion de nouvelles technologies compatibles avec l'environnement sera de nature à créer un grand nombre d'emplois,
E. overwegende dat erkend moet worden dat het nastreven van milieudoeleinden dynamiek kan brengen in groei, ontwikkeling en maatschappelijk welzijn; een ambitieus milieubeleid, gebaseerd op solide wetgeving en bevordering van nieuwe milieuvriendelijke technieken, is geenszins in strijd met de doelstelling van volledige werkgelegenheid, maar zal juist veel banen creëren,

E. considérant que l'on doit prendre conscience que la poursuite d'objectifs à caractère environnemental aura également un impact sur la dynamique de croissance, le développement et le bien-être social; estimant que loin de contrecarrer l'objectif de plein emploi, une politique environnementale ambitieuse, basée sur une législation saine et la promotion de technologies nouvelles respectueuses de l'environnement, est susceptible de créer un grand nombre d'emplois,
E. overwegende dat erkend moet worden dat het nastreven van milieudoelstellingen ook een dynamisch effect zal hebben op het gebied van groei, onderwijs en sociaal welzijn; dat dit zeker niet in conflict hoeft te komen met de doelstelling van volledige werkgelegenheid, een ambitieus milieubeleid op basis van een verstandige wetgeving en de bevordering van nieuwe, milieuvriendelijke technologieën, dankzij welke een groot aantal arbeidsplaatsen kan worden gecreëerd,