Peut-elle présenter les mesures qui ont été - et qui seront - prises pour s'assurer qu'il sera mis un terme aux violations des droits de l'homme ainsi qu'aux lois et aux politiques discriminatoires décrites ci-dessus?
Kan de Commissie aangeven welke maatregelen zijn genomen en nog zullen worden genomen om ervoor te zorgen dat de hierboven vermelde mensenrechtenschendingen en discriminerende wetten en maatregelen worden beëindigd?