La Slovénie en prend finalement note concrètement et sait que ceux qui défendent et proclament leur propre culture dans ce pays, comme ils en ont le droit, sont motivés par des intentions et des objectifs légitimes et se trouvent, pour ainsi dire, sous la protection morale et politique de l’Union européenne.
Slovenië moet daar eindelijk op concrete wijze nota van nemen en wel beseffen dat degenen in dat land die de eigen cultuur verdedigen en verkondigen - hetgeen hun recht is - daartoe worden aangezet door legitieme intenties en doelstellingen en zogezegd onder de morele en politieke bescherming van de Europese Unie staan.