Traduction de «pollen de roseau commun » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pollen de roseau commun
pollen van riet

roseau commun
dekriet | gewoon riet | slootriet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

c) excaver en fonction du développement de roseau commun ;
c) afgraven in functie van waterrietontwikkeling;

Pour établir la ploïdie des composants porte-graines et émetteurs de pollen de cultures productrices de semences, il convient de se référer aux catalogues nationaux des variétés des espèces agricoles et de légumes, tel que fixé par l'arrêté royal du 8 juillet 2001, ou au catalogue commun des variétés des espèces agricoles.
De ploïdie van zowel zaaddragende als stuifmeel afscheidende componenten van het zaaizaad producerende gewas moet worden bepaald aan de hand van de nationale rassencatalogi voor landbouwgewassen en groentegewassen, zoals vastgesteld in het koninklijk besluit van 8 juli 2001, of aan de hand van de gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen.

Pour établir la ploïdie des composants porte-graines et émetteurs de pollen de cultures productrices de semences, il convient de se référer au catalogue commun des espèces des variétés des plantes agricoles établi en vertu de la Directive 2002/53/CE, ou aux catalogues nationaux des variétés dressés conformément à ladite Directive.
De ploidie van zowel zaaddragende als stuifmeel afscheidende componenten van het zaaizaad producerende gewas moet worden bepaald aan de hand van de gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen opgemaakt krachtens Richtlijn 2002/53/EG of van de nationale rassencatalogi opgemaakt overeenkomstig genoemde Richtlijn.

Pour établir la ploïdie des composants porte-graines et émetteurs de pollen de cultures productrices de semences, il convient de se référer au catalogue national des variétés des espèces agricoles ou au catalogue commun des variétés des espèces agricoles.
De ploïdie van zowel zaaddragende als stuifmeel afscheidende componenten van het zaaizaad producerende gewas moet worden bepaald aan de hand van de nationale rassencatalogus voor landbouwgewassen of de gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen.

Quand des pollens très rares sont retrouvés (ou une association identique de pollens), cela apportera une meilleure preuve que dans le cas où seul un type de pollens très commun est découvert.
Indien er zeldzame pollen (of een identieke combinatie van pollen) worden teruggevonden gaat dit uiteraard een duidelijker beeld geven over de misdaad, dan in het geval van een veel voorkomende pollensoort.