Traduction de «population attend beaucoup » (Français → Néerlandais) :

Mme Leduc souligne que la population attend beaucoup des services de police et que ceux-ci dovient dès lors faire montre de fiérté professionnelle.
Mevrouw Leduc wijst erop dat de bevolking grote verwachtingen koestert tegenover de politiediensten, die volgens haar dan ook moeten blijk geven van beroepsfierheid.

Tandis que le débat sur cette question brille par son absence en Belgique, les Néerlandais se montrent beaucoup plus clairs sur ce qui attend la population en termes financiers.
Het debat hierover ontbreekt volledig in België; in Nederland is men veel duidelijker over wat de bevolking te wachten staat op financieel vlak.

Toutefois, sa population est toujours sans le sou. Le peuple géorgien attend beaucoup de son nouveau président.
Het Georgische volk heeft hoge verwachtingen van zijn nieuwe president.

La population européenne attend beaucoup des politiques publiques en matière de promotion et de protection de la santé.
De mensen in Europa verwachten dat het overheidsbeleid hun gezondheid bevordert en beschermt.