Vertaling van "population rom varient " (Frans → Nederlands) :

La taille et la situation de la population rom varient d’un État membre à l’autre.
De omvang en situatie van de Romabevolking variëren per lidstaat.

Le niveau d'instruction de la population Rom est beaucoup plus faible que celui des autres habitants de l'Union, bien que les situations varient d'un État membre à l'autre[17].
De onderwijsresultaten binnen de Romabevolking zijn veel zwakker dan die van de rest van de bevolking, hoewel de situatie van lidstaat tot lidstaat verschilt[17].

La taille et la situation sociale et économique de la population rom varient considérablement d'un État membre à l'autre.
De omvang en de sociale en economische situatie van de Romabevolking verschillen aanzienlijk per lidstaat.

Ces stratégies nationales varient en fonction de la taille de la population rom présente et des défis que doivent relever les États membres concernés[9].
De nationale strategieën variëren ook naargelang van de omvang van de Roma-bevolking en de problemen waarmee een lidstaat wordt geconfronteerd[9].