Après l'élargissement de la CEE en 1973 avec les nouveaux Etats membres Danemark, Grande-Bretagne et Irlande, les échanges commerciaux sont devenus libres entre les pays officiellement indemnes de PPC (peste porcine classique), cela signifie: - pas de PPC dans les 12 derniers mois; - pas d'autorisation de vaccination; - pas de porcs vaccinés depuis moins de 12 mois dans les exploitations.
Na de uitbreiding van de EEG in 1973 met de nieuwe lidstaten Denemarken, Groot-Brittannië en Ierland werd vrij handelsverkeer tussen landen die officieel vrij zijn van KVP (klassieke varkenspest) geëist, dit betekent: - laatste 12 maanden geen KVP; - geen toestemming tot vaccinatie; - geen varkens op de bedrijven die in de voorbije 12 maanden werden ingeënt.