Vertaling van "portail électronique ceci " (Frans → Nederlands) :

Ceci est déjà possible dans le cadre des marchés publics : via le portail fédéral [http ...]
Dat is thans al mogelijk in het kader van openbare aanbestedingen. Via de federale portaalsite [http ...]

ensuite, l'information : afin de faciliter l'accès des jeunes aux informations européennes, la Commission initiera, en 2002, la construction d'un portail électronique. Ceci sera fait en ayant un souci de complémentarité avec les sites existants, et dans la perspective de développer un forum électronique.
in de tweede plaats voorlichting. De Commissie zal in 2002 een elektronische portaalsite introduceren, zodat jongeren gemakkelijker toegang krijgen tot informatie over Europa.