Traduction de «porter à ébullition et laisser bouillir pendant trente » (Français → Néerlandais) :

Porter à ébullition et laisser bouillir pendant trente minutes.
Breng aan de kook en laat gedurende 30 minuten koken.

Ajouter 5 ml d'acide nitrique (4.1.), porter à ébullition et laisser bouillir pendant environ une demi-minute.
Voeg 5 ml salpeterzuur (4.1) toe en laat gedurende een halve minuut koken.

Porter à ébullition et laisser bouillir 10 minutes environ.
Breng vervolgens aan de kook en laat ongeveer 10 minuten koken.

// Porter rapidement à ébullition et laisser bouillir régulièrement pendant 30 minutes.
// Breng snel aan de kook en laat vervolgens gedurende 30 minuten rustig doorkoken.

PORTER RAPIDEMENT A EBULLITION ET LAISSER BOUILLIR REGULIEREMENT PENDANT 30 MINUTES .
BRENG SNEL AAN DE KOOK EN LAAT VERVOLGENS GEDURENDE 30 MINUTEN RUSTIG DOORKOKEN .