Si des problèmes de ce genre se posaient effectivement, le ministre désignerait un manager de crise puis des mesures d'urgence pourraient être prises.
Als blijkt dat er zich inderdaad problemen voordoen, stelt de minister een crisismanager aan en kunnen er urgentiemaatregelen volgen.