S'agissant précisément des nouveaux médicaments, les patients devraient être invités à signaler tous les effets indésirables afin que l'ampleur des problèmes qui se posent concrètement puisse être rapidement décelée.
Juist bij nieuwe geneesmiddelen dienen de patiënten te worden verzocht alle bijwerkingen te melden, zodat de omvang van in de praktijk optredende problemen snel kan worden vastgesteld.
