Traduction de «positif reste valable » (Français → Néerlandais) :

- Un résultat positif reste valable pendant 5 ans.
- Een gunstig resultaat blijft 5 jaar geldig.

- Un résultat positif reste valable 5 ans pour la fonction en question.
- Een positief resultaat blijft 5 jaar geldig voor de betrokken functie.

Le bilan positif de la procédure d'asile relative aux pays sûrs reste valable, la Cour constitutionnelle ayant confirmé le concept de « pays sûr » dans son arrêt n 107/2013 du 18 juillet 2013.
De positieve balans voor de asielprocedure veilige landen blijft overeind, want het concept `veilige landen' werd vorig jaar al door het Grondwettelijk Hof bevestigd, namelijk in het arrest van 18 juli 2013 met nummer 107/2013.