Vertaling van "possession de pornographie enfantine sont également en augmentation quasi constante " (Frans → Nederlands) :

Les suspensions pour possession de pornographie enfantine sont également en augmentation quasi constante à l'exception de deux années où elles diminuent légèrement (2001 et 2002).
Ook de opschortingen van het bezit van kinderpornografie nemen op quasi constante wijze toe, met uitzondering van twee jaren waarin ze licht dalen (2001 en 2002).

En matière de possession de pornographie enfantine, on constate que les condamnations sont en constante augmentation depuis 1997.
Inzake het bezit van kinderpornografie, kan worden vastgesteld dat de veroordelingen sinds 1997 blijven stijgen.