Vertaling van "possédez-vous également pour " (Frans → Nederlands) :

-- Vous pouvez également participer si vous possédez un diplôme obtenu auparavant, assimilé à l'un des diplômes précités.
-- U kunt ook deelnemen als u een vroeger behaald diploma hebt, dat gelijkgesteld wordt met één van de vermelde diploma's.

Adressez-nous votre attestation à temps si vous en possédez une.
Stuur ons tijdig uw attest door indien u hierover beschikt.

- vous possédez une expérience professionnelle pertinente en matière de droit disciplinaire policier ;
- u kan een relevante beroepservaring aantonen inzake politioneel tuchtrecht;

Vous possédez minimum une année d'expérience dans le domaine du recrutement, au cours de laquelle vous avez exécuté minimum 3 des 5 activités suivantes :
Je beschikt over een relevante professionele ervaring van minstens één jaar in het domein van rekrutering, in ten minste 3 van volgende 5 activiteiten:

Nous comptons sur le fait que vous connaissez déjà dans une certaine mesure la problématique des mineurs étrangers non accompagnés et de l'aide à la jeunesse et que vous possédez les aptitudes sociales nécessaires afin d'accompagner des jeunes confrontés à des besoins particuliers.
We verwachten dat je al enige kennis hebt over de problematiek van de niet-begeleide minderjarige vreemdelingen en van de jeugdhulp en dat je de nodige sociale vaardigheden hebt om jongeren met bijzondere noden te begeleiden.

Quelles informations possédez-vous à ce sujet ?
Over welke informatie beschikt u in dit verband?

3. Possédez-vous ces données ventilées par province ?
3.Hebt u van deze cijfers een uitsplitsing per provincie?

Possédez-vous des données chiffrées permettant de faire le point sur la participation du personnel soignant aux organes de concertation éthique (notamment les commissions d'éthique médicale) ?
Heeft u enig cijfermateriaal waaruit blijkt hoe ver het staat met de deelname van de verpleegkundigen aan de ethische overlegorganen (onder andere commissies voor medische ethiek) ?

Possédez-vous des sites qui partent des besoins précités et qui, en d'autres mots, sont interactifs ?
Heeft u sites die vertrekken vanuit genoemde behoeften en met andere woorden interactief zijn ?

Possédez-vous des informations sur la fréquence des erreurs de procédures ?
Beschikt de minister over informatie over de frequentie van procedurefouten?