Vertaling van "postal unique grâce " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

nom postal unique
enige postnaam | unieke postnaam

Livre vert postal | Livre vert sur le développement du marché unique des services postaux
Groenboek over de ontwikkeling van de interne markt voor postdiensten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il s'agit de développer les communications sociales, culturelles et commerciales entre tous les peuples du territoire postal unique grâce à un fonctionnement efficace des services postaux décrits dans les Actes.
Het gaat erom de sociale, culturele en commerciële communicatie tussen alle volkeren van het enige postgebied te ontwikkelen, dankzij een doeltreffende werking van de postdiensten die in de Akten beschreven worden.

Pendant l'enquête de la Commission, plusieurs tiers concernés ont exprimé leurs inquiétudes quant au fait que l'acquisition de Jet Service par TPG ait pu être réalisée uniquement grâce aux revenus que TPG tire de sa concession postale exclusive aux Pays-Bas, et quant aux subventions croisées entre les activités express de TPG et son monopole postal.
Tijdens het onderzoek van de Commissie hebben verscheidene belanghebbenden hun bezorgdheid geuit over het feit dat de overname van Jet Services door TPG alleen tot stand kon komen dankzij de inkomsten die TPG uit zijn exclusieve postconcessie in Nederland verwerft en over de kruissubsidie tussen de activiteiten van TPG op het gebied van expressebestelling en zijn postmonopolie.