2. a) Pour les besoins opérationnels, les Forces armées utilisent indifféremment et en fonction de leur disponibilité l'infrastructure téléphonique fixe locale et/ou les moyens téléphoniques satellitaires civils et/ou militaires, avec les postes radio militaires comme moyen de réserve.
2. a) Voor de specifieke operationele behoeften, doet de Krijgsmacht, en dit in functie van de mogelijkheden, beroep op hetzij de lokale telefooninfrastructuur, hetzij de burger en/of militaire satellietverbindingen. De militaire radioposten worden in reserve gehouden.